Türkyildiz: Unterschied zwischen den Versionen
imported>TBCMagic |
Admin (Diskussion | Beiträge) K (Textersetzung - „<htmlet>Kontakt</htmlet>“ durch „<htmlet>Kontaktformular1</htmlet>“) |
||
(42 dazwischenliegende Versionen von 6 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 2: | Zeile 2: | ||
{|{{Bausteindesign}} | {|{{Bausteindesign}} | ||
|- | |- | ||
|[[Bild:Tuerkyildiz.png| | |[[Bild:Tuerkyildiz.png|right|Türkyildiz Logo]]Die Marke '''Türkyildiz''' wird durch die '''simsay Mobilfunk GmbH''' realisiert. | ||
Almstadtstr.7<br/> | Almstadtstr. 7<br/> | ||
10119 Berlin<br/> | 10119 Berlin<br/> | ||
[http://www.türkyildiz.de www.türkyildiz.de] - [http://türkyildiz.de/kontakt.php Kontaktformular] | [http://www.türkyildiz.de www.türkyildiz.de] - [http://türkyildiz.de/kontakt.php Kontaktformular] | ||
Hotline: 5590 (99 Cent/Minute)<br/> | Hotline:<br/> | ||
5590 (99 Cent/Minute)<br/> | |||
Die Hotline ist erreichbar von '''Montag bis Freitag''' zwischen''' | 0180 5 157010 (maximal 14 Cent/Minute aus dem deutschen Festnetz, maximal 42 Cent/Minute aus dem deutschen Mobilfunknetz)<br/> | ||
Die Hotline ist erreichbar von '''Montag bis Freitag''' zwischen '''9 und 18 Uhr'''. | |||
|} | |} | ||
== | ==<span style="color:#ff0000">Prepaidmarke aufgrund des Insolvenzverfahrens gegen Telogic Germany GmbH eingestellt</span style>== | ||
<span style="color:#ff0000">'''Sie haben Informationen zur Prepaidmarke türkyildiz?'''</span style> Dann bitte schnell eine kurze Mitteilung über unser <htmlet>kontakt1</htmlet> (auch für unregistrierte Besucher). | |||
<span style="color:#ff0000"> | |||
<htmlet>Google_Test</htmlet> | <htmlet>Google_Test</htmlet> | ||
<htmlet>Kontaktformular1</htmlet> | |||
==Produktdetails== | ==Produktdetails== | ||
*Prepaidkarte im Netz von [[Telogic]] (Nutzt als [http://de.wikipedia.org/wiki/MVNE MVNE] die Sendeanlagen von [[E-Plus]]). | *Prepaidkarte im Netz von [[Telogic]] (Nutzt als [http://de.wikipedia.org/wiki/MVNE MVNE] die Sendeanlagen von [[E-Plus]]). | ||
Zeile 82: | Zeile 80: | ||
<sup>1</sup>Anrufe zur Mailbox und bei Nutzung von Roaming wird 60/60 getaktet<br/> | <sup>1</sup>Anrufe zur Mailbox und bei Nutzung von Roaming wird 60/60 getaktet<br/> | ||
<sup>2</sup>türkyildiz-Länder: Aserbaidschan, Belgien, Bulgarien, Frankreich, Griechenland, Irak, Iran, Kasachstan, Kirgistan, Niederlande, Österreich, Schweiz, Turkmenistan, United Kingdom, Usbekistan.<br/> | <sup>2</sup>türkyildiz-Länder: Aserbaidschan, Belgien, Bulgarien, Frankreich, Griechenland, Irak, Iran, Kasachstan, Kirgistan, Niederlande, Österreich, Schweiz, Turkmenistan, United Kingdom, Usbekistan.<br/> | ||
<sup>3</sup>Der MMS-Versand in ausländische Netze ist nicht möglich<br/> | <sup>3</sup>Der MMS-Versand in ausländische Netze ist nicht möglich<br/> | ||
<sup>4</sup>Für die erste Aufladung von 15 | <sup>4</sup>Für die erste Aufladung von 15 Euro erhält man 2,50 Euro Bonusguthaben. | ||
==Tarifoptionen== | ==Tarifoptionen== | ||
===Türkei Voice 500=== | ===Türkei Voice 500=== | ||
500 Minuten-Paket für Gespräche von Deutschland in die Türkei (Festnetz & Mobilfunknetz) innerhalb von 14 Tagen für | 500 Minuten-Paket für Gespräche von Deutschland in die Türkei (Festnetz & Mobilfunknetz) innerhalb von 14 Tagen für 19,99 Euro. | ||
Bestellen per kostenloser SMS mit '''START TYV500''' an die '''3333''' | Bestellen per kostenloser SMS mit '''START TYV500''' an die '''3333''' | ||
===Türkei Voice 1000=== | ===Türkei Voice 1000=== | ||
1000 Minuten-Paket für Gespräche von Deutschland in die Türkei (Festnetz & Mobilfunknetz) innerhalb von 14 Tagen für | 1000 Minuten-Paket für Gespräche von Deutschland in die Türkei (Festnetz & Mobilfunknetz) innerhalb von 14 Tagen für 39,99 Euro. | ||
Bestellen per kostenloser SMS mit '''START TYV1000''' an die '''3333''' | Bestellen per kostenloser SMS mit '''START TYV1000''' an die '''3333''' | ||
Zeile 102: | Zeile 100: | ||
===Türkei 500 + 250 SMS=== | ===Türkei 500 + 250 SMS=== | ||
500 Minuten-Paket für Gespräche von Deutschland in die Türkei (Festnetz & Mobilfunknetz) und SMS-Paket 250 SMS von Deutschland in die Türkei innerhalb von 14 Tagen für | 500 Minuten-Paket für Gespräche von Deutschland in die Türkei (Festnetz & Mobilfunknetz) und SMS-Paket 250 SMS von Deutschland in die Türkei innerhalb von 14 Tagen für 29,99 Euro. | ||
Bestellen per kostenloser SMS mit '''START | Bestellen per kostenloser SMS mit '''START TYV500SMS''' an die '''3333''' | ||
===Türkei 1000 + 250 SMS=== | ===Türkei 1000 + 250 SMS=== | ||
1000 Minuten-Paket für Gespräche von Deutschland in die Türkei (Festnetz | 1000 Minuten-Paket für Gespräche von Deutschland in die Türkei (Festnetz und Mobilfunknetz) und SMS-Paket 250 SMS von Deutschland in die Türkei innerhalb von 14 Tagen für 49,99 Euro. | ||
Bestellen per kostenloser SMS mit '''START | Bestellen per kostenloser SMS mit '''START TYV1000SMS''' an die '''3333''' | ||
===Flat Kombi=== | ===Flat Kombi=== | ||
30 Tage deutschlandweit ins Festnetz von Deutschland und von Türkyildiz zu Türkyildiz für 14, | 30 Tage deutschlandweit ins Festnetz von Deutschland und von Türkyildiz zu Türkyildiz für 14,99 Euro telefonieren. | ||
Option buchen per SMS mit '''Start TYKOM''' an die kostenlose Kurzwahl 3333. | Option buchen per SMS mit '''Start TYKOM''' an die kostenlose Kurzwahl 3333. | ||
===1 GB DATEN=== | ===1 GB DATEN=== | ||
30 Tage mobiles Internet (Daten per UMTS & GPRS) in Deutschland bis zu einem Volumen von | Hierbei handelt es sich um 30 Tage mobiles Internet (Daten per UMTS & GPRS) in Deutschland bis zu einem Volumen von ein Gigabyte für 9,99 Euro. | ||
Buchbar per SMS an die 3333 mit dem Inhalt '''START DATEN1GB'''. | Buchbar per SMS an die 3333 mit dem Inhalt '''START DATEN1GB'''. | ||
Zeile 164: | Zeile 162: | ||
|Aktueller Kontostand ||*100# [[Bild:Hoerer.png|12px]] | |Aktueller Kontostand ||*100# [[Bild:Hoerer.png|12px]] | ||
|- | |- | ||
|Guthaben aufladen | |Guthaben aufladen ||*101*(''Aufladecode'')# [[Bild:Hoerer.png|12px]] | ||
|- | |- | ||
|paysafecard aufladen | |paysafecard aufladen ||*102*(''Aufladecode'')# [[Bild:Hoerer.png|12px]] | ||
|- | |- | ||
|Eigene Rufnummer abfragen||*111# [[Bild:Hoerer.png|12px]] | |Eigene Rufnummer abfragen||*111# [[Bild:Hoerer.png|12px]] | ||
|- | |- | ||
|Mailbox deaktivieren | |Mailbox deaktivieren ||##002# [[Bild:Hoerer.png|12px]] | ||
|- | |- | ||
|Manuelles Callback Verfahren<br/>(im Ausland)||*123*(''Rufnummer im internationalen Format'')# [[Bild:Hoerer.png|12px]] | |Manuelles Callback Verfahren<br/>(im Ausland)||*123*(''Rufnummer im internationalen Format'')# [[Bild:Hoerer.png|12px]] | ||
Zeile 177: | Zeile 175: | ||
<div style="padding:4px; font-size:130%; border-bottom:solid 2px #dfdfdf">Servicenummern</div> | <div style="padding:4px; font-size:130%; border-bottom:solid 2px #dfdfdf">Servicenummern</div> | ||
{|class="wikitable" | {|class="wikitable" | ||
!Service !!Kurzwahl/Rufnummer | !Service !!Kurzwahl/Rufnummer !!Kosten | ||
|- | |- | ||
|Hotline ||5590 ||99 Cent/Minute von Türkyildiz aus | |Hotline ||5590 ||99 Cent/Minute von Türkyildiz aus | ||
Zeile 183: | Zeile 181: | ||
|Hotline ||0900 1120160 ||Tarif lt. Ansage Deines / Ihres Anbieters | |Hotline ||0900 1120160 ||Tarif lt. Ansage Deines / Ihres Anbieters | ||
|- | |- | ||
||Zielnetzabfrage||10667 | ||Zielnetzabfrage||10667 ||kostenlos | ||
|} | |} | ||
|} | |} | ||
==Aufladung== | ==Aufladung== | ||
*'''bar aufladen''' per [[viload]]-Voucher (feste Beträge 15 | *'''bar aufladen''' per [[viload]]-Voucher (feste Beträge 15 oder 25 Euro) oder per Simsay-Vocher (ab fünf Euro) von verschiedenen Call-Shops oder LOTTO-Annahmestellen in Baden-Württemberg, Hessen, Mecklenburg-Vorpommern, Saarland und Rheinland-Pfalz. | ||
*Automatisches Aufladen bei Unterschreiten eines Mindestbetrages (mindestens | *Automatisches Aufladen bei Unterschreiten eines Mindestbetrages (mindestens fünf Euro) oder regelmäßige Aufladung (per Kreditkarte oder Lastschriftverfahren) | ||
*Direktes Aufladen Online ('''nur Kreditkarte''') | *Direktes Aufladen Online ('''nur Kreditkarte''') | ||
*per [[Überweisung Telogic|Überweisung]] ab | *per [[Überweisung Telogic|Überweisung]] ab zehn Euro in Fünf-Euro-Schritten nur "glatte" Werte bis maximal 200 Euro Gesamtguthaben. | ||
*per paysafecard | *per paysafecard | ||
Zeile 202: | Zeile 200: | ||
!HSUPA | !HSUPA | ||
|- | |- | ||
|[[Bild:Ja-Zeichen.png|15px]] | |||
|[[Bild:Ja-Zeichen.png|15px]] | |||
|[[Bild:Ja-Zeichen.png|15px]] | |[[Bild:Ja-Zeichen.png|15px]] | ||
|[[Bild:Ja-Zeichen.png|15px]]<sup>1</sup> | |[[Bild:Ja-Zeichen.png|15px]]<sup>1</sup> | ||
|[[Bild:Ja-Zeichen.png|15px]] | |[[Bild:Ja-Zeichen.png|15px]] | ||
|} | |} | ||
<sup>1 | <sup>1</sup> In [[HSDPA E+|folgenden Städten]] verfügbar | ||
==Kunden werben Kunden== | ==Kunden werben Kunden== | ||
Für jeden geworbenen Kunden erhält der Werber | Für jeden geworbenen Kunden erhält der Werber fünf Euro Guthaben. | ||
==Besonderheiten / Hinweise== | ==Besonderheiten / Hinweise== | ||
Zeile 218: | Zeile 215: | ||
*''automatische Aufladung (Komfortaufladung)..'' | *''automatische Aufladung (Komfortaufladung)..'' | ||
*''Um die '''Mailbox zu deaktivieren''' ...'' | *''Um die '''Mailbox zu deaktivieren''' ...'' | ||
*Eine '''Ersatzkarte''' kostet | *Eine '''Ersatzkarte''' kostet zehn Euro. | ||
*'''Kartensperrung''' kostet | *Eine '''Kartensperrung''' kostet fünf Euro. | ||
*'''[[EVN]]''' kostet | *Ein '''[[EVN]]''' kostet fünf Euro. | ||
*'''Guthabenauszahlung''' kostet | *Eine '''Guthabenauszahlung''' kostet fünf Euro. | ||
*'''Rechnung''' kostet | *Eine '''Rechnung''' kostet fünf Euro. | ||
*Verhältnismäßig teuer sind SMS, die nicht in türkische oder deutsche Netze | *Verhältnismäßig teuer sind SMS, die nicht in türkische oder deutsche Netze beziehungsweise zu Anschlüssen in Aserbaidschan, Belgien, Bulgarien, Frankreich, Griechenland, Irak, Iran, Kasachstan, Kirgistan, Niederlande, Österreich, Schweiz, Turkmenistan, United Kingdom und Usbekistan verschickt werden, für diese werden 99 Cent/160 Zeichen vom Guthaben abgezogen. | ||
*EU-Datenroamingbegrenzung ist eine Sperre, welche eintritt, wenn man mehr als 59,90 | *EU-Datenroamingbegrenzung ist eine Sperre, welche eintritt, wenn man mehr als 59,90 Euro im Monat für Datenroaming ausgibt. Optional kann das Limit auch auf 29,50 Euro oder 99,50 Euro gesetzt werden. | ||
=== | |||
===Bonitätsprüfung=== | |||
Es findet keine '''Bonitätsprüfung''' des Kunden durch die [https://www.awin1.com/awclick.php?gid=325473&mid=9350&awinaffid=399717&linkid=2065490&clickref= Schufa] statt, solange man keine Aufladung des Guthabens per Lastschrift freischaltet. | |||
==Links== | ==Links== | ||
*[https://www.prepaid-wiki.de/wiki/images/Tuerkyildiz-tarif19042012.pdf Preisliste Türkyildiz | *[https://www.prepaid-wiki.de/wiki/images/Tuerkyildiz-tarif19042012.pdf Preisliste Türkyildiz, Gültig seit 19. April 2012] | ||
*[https://www.prepaid-wiki.de/wiki/images/Tuerkyildiz_zugangsdaten_wap_internet_und_mms.pdf Einstellungen für WAP, Internet und MMS] | *[https://www.prepaid-wiki.de/wiki/images/Tuerkyildiz_zugangsdaten_wap_internet_und_mms.pdf Einstellungen für WAP, Internet und MMS] | ||
*[https://www.prepaid-wiki.de/wiki/images/Tuerkyildiz-Tipps_und_tricks.pdf Tipps und Tricks] | *[https://www.prepaid-wiki.de/wiki/images/Tuerkyildiz-Tipps_und_tricks.pdf Tipps und Tricks] zum Beispiel zum Thema "Aufladung per Überweisung" | ||
===Archiv=== | ===Archiv=== | ||
*[https://www.prepaid-wiki.de/wiki/images/Tuerkyildiz-tarif-17012012.pdf Preisliste Türkyildiz | *[https://www.prepaid-wiki.de/wiki/images/Tuerkyildiz-tarif-17012012.pdf Preisliste Türkyildiz, Gültig seit 17. Januar 2012] | ||
*[https://www.prepaid-wiki.de/wiki/images/Tuerkyildiz-tarif.pdf Preisliste Türkyildiz | *[https://www.prepaid-wiki.de/wiki/images/Tuerkyildiz-tarif.pdf Preisliste Türkyildiz, Stand: 1. September 2011] | ||
[[Kategorie: | [[Kategorie:eingestellte Prepaidkarten]] | ||
Aktuelle Version vom 22. November 2020, 17:33 Uhr
Anbieterkennung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Die Marke Türkyildiz wird durch die simsay Mobilfunk GmbH realisiert.
Almstadtstr. 7 www.türkyildiz.de - Kontaktformular Hotline: |
Prepaidmarke aufgrund des Insolvenzverfahrens gegen Telogic Germany GmbH eingestellt[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Sie haben Informationen zur Prepaidmarke türkyildiz? Dann bitte schnell eine kurze Mitteilung über unser Kontaktformular (auch für unregistrierte Besucher).
Produktdetails[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Prepaidkarte im Netz von Telogic (Nutzt als MVNE die Sendeanlagen von E-Plus).
- echtes Prepaid
- Displaykennung Türkyildiz.de
Vertrieb[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Derzeit nur über die Internetseite.
Tariftabelle[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Telefonie | Minutenpreis |
---|---|
In das deutsche Festnetz | |
In alle deutschen Mobilfunknetze | |
Von Deutschland in türkische Netze | |
Von Deutschland ins Ausland, maximal | |
Mailbox | |
Taktung 1 | |
Dienste | pro SMS/MMS |
SMS in deutsche Mobilfunknetze | |
SMS in das deutsche Festnetz | |
SMS in türkische Netze | |
SMS ins Ausland | |
SMS in spezial Mobilfunknetze 2 | |
MMS 3 | |
Daten | pro 1 MB |
WAP | |
Internet | |
Taktung | |
APN | |
Sonstiges | |
Guthaben Startpaket | |
Preis Startpaket |
1Anrufe zur Mailbox und bei Nutzung von Roaming wird 60/60 getaktet
2türkyildiz-Länder: Aserbaidschan, Belgien, Bulgarien, Frankreich, Griechenland, Irak, Iran, Kasachstan, Kirgistan, Niederlande, Österreich, Schweiz, Turkmenistan, United Kingdom, Usbekistan.
3Der MMS-Versand in ausländische Netze ist nicht möglich
4Für die erste Aufladung von 15 Euro erhält man 2,50 Euro Bonusguthaben.
Tarifoptionen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Türkei Voice 500[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
500 Minuten-Paket für Gespräche von Deutschland in die Türkei (Festnetz & Mobilfunknetz) innerhalb von 14 Tagen für 19,99 Euro.
Bestellen per kostenloser SMS mit START TYV500 an die 3333
Türkei Voice 1000[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
1000 Minuten-Paket für Gespräche von Deutschland in die Türkei (Festnetz & Mobilfunknetz) innerhalb von 14 Tagen für 39,99 Euro.
Bestellen per kostenloser SMS mit START TYV1000 an die 3333
Türkei SMS 250[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Türkei 250 SMS von Deutschland in die Türkei innerhalb von 14 Tagen für 9,99EUR.
Bestellen per kostenloser SMS mit START TYSMS250 an die 3333
Türkei 500 + 250 SMS[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
500 Minuten-Paket für Gespräche von Deutschland in die Türkei (Festnetz & Mobilfunknetz) und SMS-Paket 250 SMS von Deutschland in die Türkei innerhalb von 14 Tagen für 29,99 Euro.
Bestellen per kostenloser SMS mit START TYV500SMS an die 3333
Türkei 1000 + 250 SMS[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
1000 Minuten-Paket für Gespräche von Deutschland in die Türkei (Festnetz und Mobilfunknetz) und SMS-Paket 250 SMS von Deutschland in die Türkei innerhalb von 14 Tagen für 49,99 Euro.
Bestellen per kostenloser SMS mit START TYV1000SMS an die 3333
Flat Kombi[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
30 Tage deutschlandweit ins Festnetz von Deutschland und von Türkyildiz zu Türkyildiz für 14,99 Euro telefonieren.
Option buchen per SMS mit Start TYKOM an die kostenlose Kurzwahl 3333.
1 GB DATEN[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Hierbei handelt es sich um 30 Tage mobiles Internet (Daten per UMTS & GPRS) in Deutschland bis zu einem Volumen von ein Gigabyte für 9,99 Euro.
Buchbar per SMS an die 3333 mit dem Inhalt START DATEN1GB.
Kartengültigkeit[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Vorerst ist die Karte unbegrenzt gültig.
Angebotene Funktionen/Dienste[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Portierung eingehend | Rufnummernauswahl bei Kauf | kostenloser EVN | Rufumleitung | Anrufinfo per SMS | Makeln | Anklopfen | Konferenzen | Handyporto |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Benutzte Rufnummernbereiche[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Durch Portierungen von fremden Rufnummern zu Türkyildiz hin und von Türkyildiz-Rufnummern zu anderen Anbietern lässt sich an der Rufnummer nicht mehr erkennen, ob es sich um eine Türkyildiz-Rufnummer handelt. Hier werden jedoch die original von Türkyildiz vergebenen Bereiche gesammelt.
Rufnummern | 01570 / xxxxxxx |
---|
Servicefunktionen[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Aufladung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- bar aufladen per viload-Voucher (feste Beträge 15 oder 25 Euro) oder per Simsay-Vocher (ab fünf Euro) von verschiedenen Call-Shops oder LOTTO-Annahmestellen in Baden-Württemberg, Hessen, Mecklenburg-Vorpommern, Saarland und Rheinland-Pfalz.
- Automatisches Aufladen bei Unterschreiten eines Mindestbetrages (mindestens fünf Euro) oder regelmäßige Aufladung (per Kreditkarte oder Lastschriftverfahren)
- Direktes Aufladen Online (nur Kreditkarte)
- per Überweisung ab zehn Euro in Fünf-Euro-Schritten nur "glatte" Werte bis maximal 200 Euro Gesamtguthaben.
- per paysafecard
Datendienste[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
GPRS | EDGE | UMTS | HSDPA | HSUPA |
---|---|---|---|---|
1 |
1 In folgenden Städten verfügbar
Kunden werben Kunden[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Für jeden geworbenen Kunden erhält der Werber fünf Euro Guthaben.
Besonderheiten / Hinweise[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Rufumleitungen zu allen nationalen Nummern im Fest- und Mobilnetz sind möglich. Die Mailbox läßt sich deaktivieren.
- automatische Aufladung (Komfortaufladung)..
- Um die Mailbox zu deaktivieren ...
- Eine Ersatzkarte kostet zehn Euro.
- Eine Kartensperrung kostet fünf Euro.
- Ein EVN kostet fünf Euro.
- Eine Guthabenauszahlung kostet fünf Euro.
- Eine Rechnung kostet fünf Euro.
- Verhältnismäßig teuer sind SMS, die nicht in türkische oder deutsche Netze beziehungsweise zu Anschlüssen in Aserbaidschan, Belgien, Bulgarien, Frankreich, Griechenland, Irak, Iran, Kasachstan, Kirgistan, Niederlande, Österreich, Schweiz, Turkmenistan, United Kingdom und Usbekistan verschickt werden, für diese werden 99 Cent/160 Zeichen vom Guthaben abgezogen.
- EU-Datenroamingbegrenzung ist eine Sperre, welche eintritt, wenn man mehr als 59,90 Euro im Monat für Datenroaming ausgibt. Optional kann das Limit auch auf 29,50 Euro oder 99,50 Euro gesetzt werden.
Bonitätsprüfung[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Es findet keine Bonitätsprüfung des Kunden durch die Schufa statt, solange man keine Aufladung des Guthabens per Lastschrift freischaltet.
Links[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Preisliste Türkyildiz, Gültig seit 19. April 2012
- Einstellungen für WAP, Internet und MMS
- Tipps und Tricks zum Beispiel zum Thema "Aufladung per Überweisung"