Ja! mobil: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Prepaid-Wiki
Zur Navigation springenZur Suche springen
7.892 Bytes hinzugefügt ,  30 Januar
imported>DrSeehas
(689 dazwischenliegende Versionen von 58 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
== Anbieterkennung ==
{{DISPLAYTITLE:ja! mobil}}
==Anbieterkennung==
{| style="width: 80%; border: 2px solid #CCCCCC; margin: 0.5em auto 0.5em; clear: both; position: relative; background-color: #FFFFFF; color: #000000;" {{Bausteindesign}} cellpadding="4"
|-
|[[Bild:jamobile_logo.jpg|right|ja! mobil Logo]]
'''ja! mobil''' ist eine Marke der:<br />
REWE Markt GmbH<br />
Domstr. 20<br />
50668 Köln
 
'''Postanschrift / Vertragspartner:'''<br />
congstar Services GmbH<br />
Bayenwerft 12-14<br />
50678 Köln
 
[https://www.jamobil.de www.jamobil.de] - [https://jamobil-app.congstar.de/ Ja! mobil App] - [https://www.jamobil.de/hilfe-und-service/kontaktformular Kontaktformular] - [mailto:jamobil-service@congstar.de E-Mail]
 
Hotline:
*0221 79 700 333 (Montag - Samstag von 08:00 Uhr - 22:00 Uhr)
*Kurzwahl: 6250 (49&nbsp;Cent/Verbindung aus dem Netz von Ja! mobil)
|}
 
 
 
 
 
 


{| {{Bausteindesign}}
|--
| [[Bild:jamobile_logo.jpg|left|JaMobil Logo]]'''REWE-Zentral-Aktiengesellschaft'''


Domstraße 20 <br>
D - 50668 Köln


[http://www.jamobil.de www.Jamobil.de]
<htmlet>Kontaktformular1</htmlet>


Hotline: (0171) 252 62 50 (Mobilfunktarif des jeweiligen Anbieters)
==Produktdetails==
*identisch mit [[PENNY MOBIL]]
*Prepaidkarte im Netz der [[Telekom]]
*Displaykennung: '''ja! mobil''' (bei iPhones keine Displaykennung, nur in den Einstellungen "Telekom.de")
*[[echtes Prepaid]]
*[[ESIM|eSIM]] [https://www.teltarif.de/pennymobil-jamobil-esim/news/93972.html angekündigt] und teilweise schon verfügbar
*[[Micro-SIM]] erhältlich
*[[Nano-SIM]] erhältlich
*SIM-Karten-Design:
{|
|[[Bild:jamobilsim.jpg|thumb|Vorderansicht]]||[[Bild:Pennymobilsimvorn.jpg|thumb|Rückansicht]]
|}
|}


==Vertrieb==
Das Startpaket ist erhältlich bei REWE, toom, toom BauMarkt, Kaufpark und ProMarkt.
<span></span><ins class="adsbygoogle" style="display:block; text-align:left;" data-ad-format="fluid" data-ad-layout="in-article" data-ad-client="ca-pub-8364518671409152" data-ad-slot="8150924554"></ins><span></span><span></span>


==Vertragsverwaltung==


== Produktdetails ==
===Identitätsprüfung/Registrierung===
* Prepaidkarte '''ja!mobil''' im Netz von '''T-Mobile'''. Das Angebot wird realisiert von [[Simply|'''simply Communication GmbH''']].
* Die Registrierung der Startpakete erfolgt Online auf der [https://www.jamobil.de/aktivierung Registrierungsseite] von Ja! MOBIL
* [[Echtes Prepaid]]
* Auf der ersten Seite müssen Mobilfunknummer, PUK1 sowie eine 13-stellige '''Aktivierungsnummer''' eingegeben werden. Diese erhält der Käufer in Form eines zusätzlichen Kassenzettels beim Bezahlvorgang an der Kasse. Diese Prozedur dient traditionell dem Diebstahlschutz. Inzwischen gibt es hierfür allerdings verfeinerte Verfahren, man erhält dabei in der Regel eine Aktivierungsbestätigung aus dem/der POS/Kasse.
* Ebenfalls auf der Startseite ist anzugeben, ob eine eingehende Rufnummernportierung gewünscht ist. In diesem Fall wird die SIM-Karte erst zum Portierungszeitpunkt freigeschaltet, in der Regel am 7. Tag nach dem Registrierungstag und wenn dieser auf ein Samstag oder Sonntag fällt, am Montag.
* Weiterhin sind alle üblichen persönlichen Daten anzugeben.
* Der beim Kauf gewählte Tarif kann gewechselt werden.
*Im Lauf der Registrierung kann sich der Neukunde zur Durchführung der gesetzlich vorgeschriebenen [[Identitätsprüfung]] entscheiden zwischen
** [[Video-Ident]] bzw. Videochat am PC oder Smartphone ''oder''
** [[POSTIDENT]] in einer Filiale der Deutschen Post, ausgewählten Sparkassen-Filialen und Shops des Paketdienstes DPD<br />
** [[eID]] mit neuem Personalausweis


== Vertrieb ==
* Ohne Rufnummernportierung erfolgt die Freischaltung der Karte je nach gewählter Identitätsprüfung sofort ([[eID]]), in wenigen Stunden oder wenigen Tagen.
Das Startpaket ist erhältlich bei Rewe, toom, toom BauMarkt und ProMarkt.


== Tariftabelle  ==
{{Ja! mobil Tarife}}


{| class="prettytable" width="60%"
==Kartengültigkeit==
|-style="background:#4B93FE;"  
ja! mobil hat keine vorgegebene Kartengültigkeit. Die Karten sind im Prinzip unbegrenzt gültig. In der Praxis werden nicht regelmäßig aufgeladene Karten jedoch nach ca. 15&nbsp;Monaten ohne Aufladung gekündigt.
! <center>Telefonie</center>
 
! <center>Minutenpreis</center>
==Angebotene Funktionen/Dienste==
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-  
!style="background:#B5B5B5"|Dienstmerkmal
!style="background:#B5B5B5"|Verfügbar
!style="background:#B5B5B5"|Bemerkung
|-
|Portierung eingehend||[[Bild:Ja-Zeichen.png|15px]]||
|-
|-
|in das deutsche Festnetz|| <center> 13 ct </center>
|[[Nachträgliche Portierung]]||[[Bild:Nein-Zeichen.png|15px]]||
|-
|-
|in alle deutschen Mobilfunknetze|| <center> 13 ct </center>
|Rufnummernauswahl bei Kauf||[[Bild:Ja-Zeichen.png|15px]]||
|-
|-
|Netzintern bei Jamobil|| <center> 3 ct </center>
|kostenloser [[EVN]]||[[Bild:Nein-Zeichen.png|15px]]||generell kein EVN möglich
|-
|-
|Mailbox|| <center> kostenlos </center>
|[[Rufumleitung]]||[[Bild:Ja-Zeichen.png|15px]]||
|-
|-
|Taktung||<center> 60/1</center>
|[[Anrufinfo per SMS]]||[[Bild:Nein-Zeichen.png|15px]]||  
|-style="background:#4B93FE;"
|-
! <center>Dienste</center>
|[[Anklopfen]] und [[Makeln]]||[[Bild:Ja-Zeichen.png|15px]]||seit ~Mai 2023
! <center>pro SMS/MMS</center>
|-  
|SMS ||<center> 13 ct </center>
|-
|-
|SMS im Netz von Jamobil || <center> 3 ct </center>
|[[Konferenzen]]||[[Bild:Ja-Zeichen.png|15px]]||seit ~Mai 2023
|-  
|SMS ins Ausland ||<center> 29 ct </center>
|-
|-
|MMS || <center> 39 ct </center>
|[[Videotelefonie]]||[[Bild:Nein-Zeichen.png|15px]]||
|-
|MMS ins Ausland ||<center> 79 ct </center>
|-style="background:#4B93FE;"
! <center>Daten</center>
! <center>pro 1 MB</center>
|-  
|WAP || <center> 49 ct* </center>
|-
|-
|Internet|| <center> 49 ct*  </center>
|RCS
|[[Datei:Ja-Zeichen.png|alternativtext=Ja|16x16px]]
|
|-
|-
|Taktung || <center> 10 kB</center>
|[[VoLTE]]||[[Bild:Ja-Zeichen.png|15px]]||
|-style="background:#4B93FE;"
! <center>Sonstiges</center>
! <center></center>
|-
|-
|Guthaben Startpaket||<center> 5,00 € </center>
|[[VoWiFi]]||[[Bild:Ja-Zeichen.png|15px]]||
|-
|-
|Preis Startpaket|| <center> 9,95 € </center>
|[[Handyporto]]||[[Bild:Ja-Zeichen.png|15px]]||
|}
|}


<small>* Das Datenangebot ist vorerst bis zum 30.09.2008 befristet.</small>
==Benutzte Rufnummernbereiche==
 
Durch eingehende Rufnummern-Portierungen von anderen Anbietern, lässt sich anhand der Rufnummer nicht mehr erkennen, ob es sich um eine ja! mobil-Rufnummer handelt. Hier werden jedoch nur die original von ja! mobil vergebenen Bereiche gesammelt.
{| border="0"  cellpadding="5" style="background-color:#F9F9F9; border:solid 1px #dfdfdf; "
{| class="wikitable"
!Rufnummern
|'''01511<sup>1</sup>''' / 02xxxxx
|01511 / 10xxxxx
|01511 / 87xxxxx
|'''01512<sup>1</sup>''' / 373xxxx
|01512 / 56xxxxx
|'''01514<sup>1</sup>''' / 144xxxx
|01514<sup>1</sup> /314xxxx
|'''01515<sup>1</sup>''' / 596xxxx
|-
|
|01515 / 74xxxxx
|'''01516<sup>1</sup>''' / 249xxxx
|'''0160''' / 177xxxx
|0160 / 21xxxxx
|0160 / 241xxxx
|0160 / 27xxxxx
|0160 / 553xxxx
|0160 / 914xxxxx
|-
|
|0160 / 928xxxxx
|0160 / 93xxxxxx
|0160 / 98xxxxxx
|'''0170''' / 120xxxx
|0170 / 129xxxx
|0170 / 1420xxx
|0170 / 20xxxxx
|0170 / 369xxxx
|0170 / 64xxxxx
|-
|
|0170 / 84xxxxx
|'''0171''' / 184xxxx
|0171 / 185xxxx
|0171 / 843xxxx
|0171 / 846xxxx
|0171 / 849xxxx
|0171 / 962xxxx
|-
|-
| valign="top" |
|
<div style="padding: 4px; font-size:130%; border-bottom: solid 2px #dfdfdf;">'''Flatrate-Option'''</div>
|'''0175''' / 226xxxx
Für einen monatlichen Aufpreis von '''14,99€''' kann eine Flatrate hinzugebucht werden. Diese gilt für alle Gespräche in
|0175 / 370xxxx
das deutsche Festnetz und zu Ja!mobil sowie für SMS in das Netz von Ja!mobil.
|0175 / 6xxxxxx
 
|0175 / 714xxxx
Die Flatrate kann unter der Service-Kurzwahl 6250 oder der [https://service.simplytel.de/ Ja!mobil-Servicewelt] gebucht und wieder abbestellt werden.
|0175 / 716xxxx
 
|0175 / 79'''(ff.)<sup>2</sup>'''xxx
'''Wichtige Besonderheit:''' Die unter die Flatrate fallenden Verbindungen und SMS werden erst berechnet und danach wieder erstattet. Daher kann es lt. Ja!mobil bei geringem Kartenguthaben zu Verbindungsabbrüchen kommen!
|0175 / 831xxxx
|0175 / 95xxxxx
|}
|}
'''<sup>1</sup>''' Laut Bundesnetzagentur sind die sogenannten Blockkennungen im Teilbereich 015 zweistellig (015XX), wodurch sich eine um eine Stelle erweiterte Vorwahl ergibt. Die Telekom selbst verwendet sie jedoch einstellig nach der 015 (015X).


== Kartengültigkeit ==
'''<sup>2</sup>''' folgende Ziffern (0 bis 9).
 
Die Karten haben eine Gültigkeit.von '''1 Jahr''' ab Aktivierung (Phonetime).
 
== Rufnummer ==
 
* Portierung eingehend möglich: '''Nein'''
 
== Möglichkeiten der Aufladung ==
 
* Sie können das Guthaben im Wert von 15, 30 oder 50 Euro Ihrer ja! mobil Prepaid-Karte in jedem teilnehmenden '''REWE-Markt''', '''toom''' bzw. '''toom Baumarkt''' in Deutschland aufladen.
 
=== Inoffizielle Auflademöglichkeiten (ohne Gewähr) ===
 
Einfach als Heimatnetz '''T-Mobile''' wählen und das Guthaben wird gutgeschrieben:
 
* Xtra-[[Cash-Karte|Cash-Card]]
 
* Tankstelle, Postfiliale, Lottoladen, Drogerie
 
* Bankautomat
 
== Servicefunktionen ==


{| border="0"  cellpadding="5" style="background-color:#F9F9F9; border:solid 1px #dfdfdf; "  
==Servicefunktionen==
<div style="padding:4px; font-size:130%; border-bottom:solid 2px #dfdfdf">USSD-Codes</div>
{| class="wikitable"
!'''Funktion'''  !!'''USSD-Code'''
|-
|-
| valign="top" width="33%" |  
|Kontostand      ||*100# [[Bild:Hoerer.png|12px]]
<div style="padding: 4px; font-size:130%; border-bottom: solid 2px #dfdfdf;">USSD-Codes</div>
 
{| class="prettytable"
! '''Funktion'''            ||'''USSD-Code'''
|-
|-
|Freiminuten abfragen||*100*3#  [[Bild:Hoerer.png|12px]]
|-
|-
| Kontostand || * 100 # [[Bild:Hoerer.png|12px]]
|Eigene Rufnummer||*135# [[Bild:Hoerer.png|12px]]
|-
| Eigene Rufnummer || * 135 # [[Bild:Hoerer.png|12px]]
|-
| Phone-Time || * 100 * 1 # [[Bild:Hoerer.png|12px]]


|}
|}
| valign="top" width="33%" |
<div style="padding:4px; font-size:130%; border-bottom:solid 2px #dfdfdf">Servicenummern</div>
<div style="padding: 4px; font-size:130%; border-bottom: solid 2px #dfdfdf;">Servicenummern</div>
{| class="wikitable"
{| class="prettytable"
!Service          !!Kurzwahl/Rufnummer!!Kosten
!Servicenummer                  ||Kurzwahl/Rufnummer       ||Kosten im Netz von Jamobil
|-
|-
|Kontoservice                ||9577                     ||kostenlos im Netz von jamobil
|Kontoserver    ||9577             ||kostenlos; Ansage des Guthabens
|-
|-
|Netzzugehörigkeit                        ||4387                    ||kostenlos im Netz von jamobil
|Guthaben abfragen, [[Cash-Karte|Cashcode]] aufladen                ||2000              ||kostenlos
|-
|-
|Hotline                        ||6250                      ||0,49€/Min. im Netz von jamobil
|Netzzugehörigkeit||4387              ||kostenlos
|-
|-
|Hotline                         ||0171-2526250                    ||Mobilfunktarif des jeweiligen Anbieters
| rowspan="2" |Hotline||6250||49&nbsp;Cent/Verbindung
|-
|0221 79 700 333 ||Festnetztarif
|}
|}


==Aufladung==
===Offiziell===
*Sie können das Guthaben im Wert von 15, 30 oder 50&nbsp;Euro Ihrer ja!mobil-Prepaid-Karte in jedem teilnehmenden '''REWE-Markt''', '''Kaufpark''', '''toom''' beziehungsweise '''toom Baumarkt''' in Deutschland aufladen.
===Inoffiziell / ohne Gewähr===
*Mit allen [[Congstar]]-Aufladegutscheinen über die *101*cash-code# oder telefonisch per kostenloser Kurzwahl 9577 --> "2" (im Menü) , feste Beträge '''ab 5 Euro.''' (=Amazon; im regulären Handel: ab 15 € erhältlich)<br />
*Mit Telekom-[[Cash-Karte|Cash-Card]] über die *101*cash-code# oder telefonisch per kostenloser Kurzwahl 9577 --> "2" (im Menü) , feste Beträge '''ab 5 Euro'''. Passende CashCodes können in den Telekom- (auch Vertriebspartner-)Shops gekauft werden, dazu an der Kasse einfach nach "'''Xtra'''"- bzw. Magenta mobil START-Guthaben für 5 Euro (oder mehr) fragen. Auf dem Kassenbon steht dann der CashCode und die übliche kleine Anleitung mit *101*Cash-Code-Nummer#Hörer ... .<br />
*Mit [[Cash-Karte|Aufladegutscheinen]] für [[EDEKA_smart|Edeka smart]] ab 5 € (getestet am 14.07.22)
*Bankautomat [[Liste der Anbieter]] (T-Mobile/Telekom),
*Online-Banking (T-Mobile/Telekom) (Stand 1/2024 ging auch Congstar).
==Datendienste==
{| class="wikitable" style="text-align:center"
!GPRS
!EDGE
!UMTS
!HSDPA
!HSUPA
!LTE
!5G
|-
|[[Bild:Ja-Zeichen.png|15px]]
|[[Bild:Ja-Zeichen.png|15px]]
|[[Bild:Ja-Zeichen.png|15px]]
|[[Bild:Ja-Zeichen.png|15px]]
|[[Bild:Ja-Zeichen.png|15px]]
|[[Bild:Ja-Zeichen.png|15px]]
|[[Bild:Ja-Zeichen.png|15px]] <sup>1</sup>
|}
|}
<sup>1</sup> Ab der Tarifstufe "Prepaid SMART". Nicht im 6-Monats-Paket.


== Besonderheiten / Hinweise ==
==Besonderheiten / Hinweise==
* Direkte Anrufe auf '''Mailboxen''' im T-Mobile-Netz sind kostenlos.
*'''Rufumleitungen''' sind mittels der üblichen GSM-Spezifikation zu sämtlichen Zielen frei einrichtbar. Der Dienst [[wikipedia:de:Anruf-Info per SMS|Anruf-Info per SMS]] ist bei deaktivierten Rufumleitungen nicht aufgeschaltet. Eine Aktivierung ist auch nicht möglich.
*Anklopfen/Makeln ist standardmäßig deaktiviert und kann auch - trotz entsprechenden Anzeigen an bestimmten Endgeräten - nicht aktiviert werden. Die Leitung ist auf BOB (busy on busy) geschaltet, ohne Anklopfen.
*Obwohl sowohl ja! mobil als auch PENNY MOBIL unter dem Dach der REWE-Gruppe angeboten und gemeinsam von der ''congstar Services GmbH'' verwaltet werden, zählen Gespräche zwischen beiden Prepaidangeboten selbst im Communitytarif '''PARTNER''' als Fremdnetzgespräche.
*Direkte Anrufe auf '''Mailboxen''' im [http://https://www.prepaid-wiki.de/index.php5?title=Kategorie:Telekom Telekom]-Netz sind kostenlos (Vorwahl-13-Durchwahl). Dies gilt auch für Anrufweiterleitungen auf dieses Rufziel
*[[Rufumleitung|Rufumleitungen und Anrufweiterschaltungen]] sind in Flatrates enthalten.
*Die Mobilbox schickt generell nur einen Hinweis auf eingehende Anrufe, ohne die Rufnummer des Anrufers,
**Anrufe, bei denen keine Nachricht hinterlassen wurde, werden von der Mobilbox auf die gleiche Art und Weise (ohne Rnr.; alert abschaltbar bzw. '''wird''' mit abgeschaltet) per SMS mitgeteilt.
*Schriftliche Anfragen sind an folgende Adresse zu richten: congstar Services GmbH Kundenservice, Postfach 11 21, 61466 Kronberg.
*Zur Nutzbarkeit von [[VoIP]] siehe Seite [[Telekom]]. [[VoIP]] wurde am 13.08.2016 mit einem SIP-Zugang von Ventengo mit [[GPRS|2G]] und 3G erfolgreich getestet (die Sprachübertragung erfolgt ungestört durch den früher aktiven "Zerhacker").
*Ein Paketwechsel ist nur möglich, wenn aufgerundet 2 Euro mehr Guthaben vorhanden sind, als das Paket kostet! Das soll als 'Puffer' dienen, falls doch noch mal telefoniert wird, so die Angabe der Hotline Mitarbeiterin. Auch wenn die Allnet Flat besteht, wo Anrufe sowieso kostenlos sind. [Information von _IP zu PENNYmobil am 7. August 2018, 15:51 Uhr]
*Der APN internet.v6.telekom funktioniert genauso wie an einer Telekom Magenta Prepaid-Karte.
*Mit der Mein Magenta App kann man den Guthabensstand und den Highspeedvolumenverbrauch wie unter http://pass.telekom.de einsehen.
*Registrierung nur auf Einzelpersonen, nicht auf '''Firmen''' o.ä.
*Bei vorhandenem Kundenaccount (durchlaufene Identifizierung) können neue SIM-Karten ohne einen weiteren Identifizierungsprozess und ohne Neuanlage eines Loginnamens ins Online-Kundenservicecenter übernommen werden ([https://www.telefon-treff.de/forum/thread/369428-ja-mobil-penny-mobil-9-c-min Quelle>>>]).
*Legi-PIN jetzt obligatorisch, ist in der {{PAGENAME}}-App einsehbar
===Besitzerwechsel===
Ein Besitzerwechsel ist kostenfrei möglich ([http://www.telefon-treff.de/showthread.php?postid=3784075#post3784075 Quelle Telefon-treff.de Forum]).
===Xtra-Lock Kompatibilität===
In einem Nokia 1680 mit Xtra-Lock funktionieren ja! mobil-SIM-Karten. [http://www.telefon-treff.de/showthread.php?postid=4016041#post4016041 Quelle Telefon-treff.de Forum]


* '''Rufumleitungen''' sind mittels der üblichen GSM-Spezifikation zu sämtlichen Zielen frei einrichtbar. Der Dienst [[wikipedia:de:Anruf-Info per SMS|Anruf-Info per SMS]] ist bei deaktivierten Rufumleitungen nicht aufgeschaltet.
==Dokumente==
===AGB===
*[https://www.prepaid-wiki.de/wiki/images/2023-06-30_1409dld_AGB-ja-mobil-Prepaid.pdf AGB; Stand: März 2023]
*[https://www.prepaid-wiki.de/wiki/images/2023-06-30_1410dld_Leistungsbeschreibung-ja-mobil-Prepaid.pdf Leistungsbeschreibung; Stand: November 2021]


* Es gibt im Gegensatz zu [[congstar]] einen '''Online-EVN'''.
===Preislisten===
*[https://www.prepaid-wiki.de/wiki/images/2023-06-30_1410dld_ja-mobil-preisliste.pdf Preisliste; Stand: April 2023]


== Links ==
===Formulare===


* [http://www.jamobil.de/index.php?id=54 '''FAQ''' des Anbieters]
====Archiv====
Im [[ja! mobil Archiv]] finden Sie alte Preislisten und andere Dokumente.


* [http://www.jamobil.de/fileadmin/files/jamobil/pdf/JM_Preis_bersicht-RZ_060207.pdf ja!mobil Preisliste]
==Links==
*[https://www.jamobil.de/hilfe-und-service/faq FAQ = häufig gestellte Fragen]
*[https://jamobil.congstar.de/freischalten Karte aktivieren] (mindestens beim Kauf gewählte Tarifstufe zum Einstieg)
*[https://www.jamobil.de/hilfe-und-service/faq Zugang zum Kundenkonto]


* [http://www.jamobil.de/fileadmin/files/jamobil/pdf/210807roamingjamobil.pdf Roaming Preisliste]
== Einzelnachweise ==
<references />


* [http://www.jamobil.de/fileadmin/files/jamobil/pdf/ja__mobil_MMS_und_GPRS.pdf MMS/GPRS Preisliste]
[[Kategorie:Prepaidanbieter]]
[[Kategorie:im D1-Netz]]
[[Kategorie:Telekom]]
[[Kategorie:Congstar]]
[[Kategorie:ohne Bonitätsprüfung]]
[[Kategorie:Mit 10 Euro bar aufladbar]]
[[Kategorie:Mit 5 Euro bar aufladbar]]
[[Kategorie:eID]]


<!-- ACHTUNG: Nachfolgende Seitenbschreibung darf nur von Admins geändert werden!! -->


[[Kategorie:Discounter]] [[Kategorie:T-Mobile]]
{{#seo:
|title=Ja! mobil
|titlemode=replace
|keywords=
|description=Alle Ja! mobil Prepaid Tarife in der Übersicht. Infos über aktuelle Preise, Erfahrungen, Prepaid-Kartenaufladung und aktuelle Gutschein-Aktionen auf einen Blick.
}}
468

Bearbeitungen

Navigationsmenü